1
00:00:02,160 --> 00:00:03,160
زیرنویس FR؟

2
00:00:45,260 --> 00:00:48,500
من به دیژون می روم. آه، این مال ماست
جاده اما ما آنقدر دور نمی رویم.

3
00:00:48,500 --> 00:00:49,600
اول می ایستیم بیا بالا

4
00:01:01,000 --> 00:01:03,180
من گرتا هستم و پسر عمویم
بیلی

5
00:01:03,520 --> 00:01:04,739
من ژرژ برون هستم.

6
00:01:05,200 --> 00:01:06,200
آه، این باحال است.

7
00:01:07,560 --> 00:01:09,460
به نظر شما این خوب است؟ بله، بله،
واقعا

8
00:01:38,700 --> 00:01:42,480
ما به جاده نگاه نمی کنیم، این کار را می کنیم
چت کردن اما شیطونه، خیلی

9
00:01:42,480 --> 00:01:43,480
شیطون آقا

10
00:01:43,740 --> 00:01:46,640
ژاندارم بامزه است. لطفا
لطفا خانم کاغذ آقا

11
00:01:49,020 --> 00:01:50,020
شما بروید.

12
00:01:51,360 --> 00:01:52,360
ببینیم، ببینیم.

13
00:01:52,440 --> 00:01:55,040
اما من مرتکب تخلف شدم. نه
دوباره

14
00:01:55,920 --> 00:01:59,520
اما من یک پلیس هستم، من استعداد دارم.

15
00:02:01,150 --> 00:02:04,050
شما قرار بود برای تعهد آماده شوید
یک تخلف نه، نه، به من نگو

16
00:02:04,050 --> 00:02:05,950
برعکس شهودم مرا فریب نمی دهد
هرگز.

17
00:02:06,170 --> 00:02:07,450
خب، یعنی... بله، بله،
بله

18
00:02:07,810 --> 00:02:12,270
ببینیم میبینم داشتی خودتو میگرفتی
دختران در تعطیلات

19
00:02:13,430 --> 00:02:15,230
باشه چشمامو میبندم با تشکر.

20
00:02:16,270 --> 00:02:19,330
دفعه بعد سعی کن نباشی
زیر سنگینی ارتکاب الف

21
00:02:19,330 --> 00:02:22,530
تخلف اوه، نه، نه، نه. تماشا می کنم
در کمون Cul -à -Fraise و the

22
00:02:22,530 --> 00:02:24,890
روستای Bite-en-Bois مکانی است
صلح آمیز

23
00:02:25,150 --> 00:02:29,090
این دقیقاً Bite-en-Bois است که ما
باید برود آه، پس، برای رفتن به

24
00:02:29,090 --> 00:02:30,130
کشور زیبای ما...

25
00:02:30,490 --> 00:02:31,710
دو راه حل وجود دارد.

26
00:02:31,950 --> 00:02:32,950
آها خوب؟ بله، بله، بله.

27
00:02:33,570 --> 00:02:36,710
یا جاده دپارتمان، یا از طریق
چوب

28
00:02:37,090 --> 00:02:40,750
مشکل این است که از طریق جنگل، آن را
برای خودروها ممنوع است.

29
00:02:41,030 --> 00:02:44,990
اوه بله. این طبیعی است، اما همانطور که من
من برای گردشگری هستم، من به شما اجازه می دهم

30
00:02:44,990 --> 00:02:46,650
مسیر جنگل را انتخاب کنید اوه، متشکرم.

31
00:02:47,370 --> 00:02:48,370
بیا برویم

32
00:02:49,470 --> 00:02:50,470
آقایان، خانم ها

33
00:02:52,490 --> 00:02:53,490
اوه،

34
00:02:55,310 --> 00:02:59,130
یک شبدر

35
00:03:03,400 --> 00:03:03,960
چیست

36
00:03:03,960 --> 00:03:21,700
-این

37
00:03:21,700 --> 00:03:25,000
کاری که شما انجام می دهید

38
00:03:25,000 --> 00:03:30,720
? منو بذار یا زنگ بزنم؟

39
00:03:31,260 --> 00:03:32,780
هی، روی نوک سینه هاست.

40
00:03:34,260 --> 00:03:36,380
اما بگذار بروم، من یک مرد هستم
جدی، من

41
00:03:37,380 --> 00:03:38,760
او بد نیست، این فرانسوی.

42
00:03:39,100 --> 00:03:40,840
چی؟ من برتون هستم، من نیستم
فرانسوی.

43
00:03:41,100 --> 00:03:43,400
نه بذار برم

44
00:03:44,920 --> 00:03:47,420
بهت میگم تنهام بذار این نیست
ممکن است.

45
00:03:47,680 --> 00:03:49,520
ممکن نیست، ما دیگر وارد نیستیم
امنیت

46
00:03:50,940 --> 00:03:54,140
من دو دختر را که در حال اتوتوپ هستند برمی دارم
و...

47
00:03:54,140 --> 00:04:00,720
اوه خب معلومه

48
00:04:10,760 --> 00:04:11,800
خوبه پسر عمو

49
00:04:12,180 --> 00:04:13,180
بله. خیر

50
00:04:13,360 --> 00:04:14,138
تجاوز جنسی

51
00:04:14,140 --> 00:04:15,300
مرا رها کن تجاوز جنسی

52
00:04:15,820 --> 00:04:16,820
نه.

53
00:04:17,120 --> 00:04:18,120
اوه، نه.

54
00:04:19,160 --> 00:04:20,159
اوه، بله.

55
00:04:20,160 --> 00:04:21,160
اوه

56
00:04:21,440 --> 00:04:22,440
اوه

57
00:04:23,160 --> 00:04:24,160
اوه

58
00:04:25,920 --> 00:04:26,920
اوه

59
00:04:28,200 --> 00:04:29,740
خوب است. اوه، بله.

60
00:04:30,480 --> 00:04:31,480
اوه، خوب است.

61
00:04:31,980 --> 00:04:32,980
اوه، خوب است.

62
00:04:33,400 --> 00:04:34,400
آه، بله، دوباره.

63
00:05:53,960 --> 00:05:54,960
به سرعت

64
00:08:34,059 --> 00:08:35,200
و حتی هیچ خورشیدی وجود ندارد.

65
00:08:42,179 --> 00:08:43,760
من برای بانک شما راهنمایی خواهم کرد.

66
00:08:45,360 --> 00:08:46,360
برو جهت بپرس

67
00:09:04,590 --> 00:09:05,590
اینجا اینجوری

68
00:09:05,670 --> 00:09:06,930
این یک تکه کیک است.

69
00:09:07,470 --> 00:09:09,490
کیک. اما کیک

70
00:09:10,170 --> 00:09:12,350
اوه کیک

71
00:09:50,350 --> 00:09:51,009
خداحافظ

72
00:09:51,010 --> 00:09:52,010
خداحافظ

73
00:09:52,990 --> 00:09:54,950
خیلی انرژی داشت کوچولو
فرانسوی.

74
00:09:55,390 --> 00:09:56,690
بله، در این کشور شانس وجود دارد.

75
00:10:04,490 --> 00:10:05,490
صبح بخیر

76
00:10:10,590 --> 00:10:14,910
آیا اتاق می خواهید؟ شما هستید
میشلین؟ بله خانم

77
00:10:15,390 --> 00:10:18,150
من گرتا لاگارلوف هستم و او هم هست
بی بی استیلر.

78
00:10:18,620 --> 00:10:20,160
ما پدر و مادر فلاندر هستیم.

79
00:10:20,440 --> 00:10:22,120
آه، شما صاحبان جدید هستید.

80
00:10:22,460 --> 00:10:26,180
بله، آیا این شما را شگفت زده می کند؟ اوه خب من
انتظار می رود دو گاو پیر را ببیند.

81
00:10:26,180 --> 00:10:29,420
عفو چیزی نیست، میشلین. برای
حالا می خواستیم حمام کنیم

82
00:10:29,420 --> 00:10:30,159
و ما را تغییر دهید

83
00:10:30,160 --> 00:10:33,540
چیزی برای خوردن هست؟ اوه، اما
البته من می روم و به آنها هشدار می دهم

84
00:10:33,540 --> 00:10:34,540
آشپزی می کند.

85
00:10:35,280 --> 00:10:36,280
باشه

86
00:10:38,680 --> 00:10:41,500
تو اتاق مورد نظرت را بگیر،
هه فقط آن دو هستند

87
00:10:41,500 --> 00:10:42,500
مشغول

88
00:10:43,440 --> 00:10:45,960
عجب! ببین گرتا!

89
00:10:55,790 --> 00:10:58,090
این خدمتکار بله، او است
به خوبی قرار گرفته است

90
00:10:58,310 --> 00:11:00,470
بله. آه، بیایید بگوییم.

91
00:11:01,910 --> 00:11:03,830
اینجا هستیم.

92
00:11:04,970 --> 00:11:05,970
مالک جان من

93
00:11:06,790 --> 00:11:09,730
منظورم ایده آمدن است
بس کن، وحشتناک بود

94
00:11:10,510 --> 00:11:14,810
چه می توانستیم بکنیم، عشق
? با برون، این 67 است.

95
00:11:15,350 --> 00:11:16,630
نه، 68 است.

96
00:11:17,130 --> 00:11:18,850
چطور 68؟ نه، 67.

97
00:11:19,410 --> 00:11:23,710
و دوقلوها در مرز بلژیک؟ اوه
بله درست میگی 68

98
00:11:31,690 --> 00:11:35,310
آنها جوان و خوب هستند، ها؟ ما
نمی گویند رئیس. من همیشه دارم

99
00:11:35,310 --> 00:11:37,090
آرزوی ملاقات با افراد جوان و زیبا را داشت
صداهای فرعی

100
00:11:37,690 --> 00:11:39,150
من دیگر برای تو کافی نیستم.

101
00:11:39,870 --> 00:11:42,010
شما در حال حاضر در مسیر جنگ هستید،
شما

102
00:11:42,230 --> 00:11:48,630
ما می توانیم رویاپردازی کنیم، درست است؟ تو چی هستی
تموم شدی؟ انگشتتو برید

103
00:11:48,630 --> 00:11:49,630
باز کردن بطری

104
00:11:52,050 --> 00:11:53,490
صبر کن من بهت پانسمان می کنم.

105
00:11:54,010 --> 00:11:55,010
خوب

106
00:11:56,190 --> 00:11:57,210
عزیز من.

107
00:12:00,380 --> 00:12:01,720
مادام به چیزی نیاز ندارد.

108
00:12:03,120 --> 00:12:04,120
خیر

109
00:12:04,740 --> 00:12:05,740
خیر

110
00:12:10,040 --> 00:12:11,200
برای خانم

111
00:12:34,800 --> 00:12:35,800
آه!

112
00:14:44,940 --> 00:14:47,840
انگشتت بهتره عزیزم؟ کمی.

113
00:16:21,400 --> 00:16:22,400
بله، بله، من هم همینطور.

114
00:17:13,640 --> 00:17:15,819
نه، ندارم. فقط به من بگو
آنچه در منوی امشب است

115
00:17:16,300 --> 00:17:20,160
بله خانم وجود دارد... آه، بله. آه، آه.

116
00:17:20,839 --> 00:17:21,839
خب باشه

117
00:19:08,400 --> 00:19:12,300
کمی شراب بیشتر؟ حالا من
من در حال حاضر کمی گرد هستم. بنابراین، این است

118
00:19:12,300 --> 00:19:17,180
مهمانی، چه! میشلین برو بیار
یوسف و این مشتری را دعوت کنید. ما داریم می رویم

119
00:19:17,180 --> 00:19:18,280
با هم نوشیدنی بنوشید

120
00:19:18,600 --> 00:19:19,600
خوب خانم

121
00:19:23,100 --> 00:19:26,420
خانم، دختر همسایه است
که دوست دارد شما را به نوشیدن دعوت کند

122
00:19:26,420 --> 00:19:28,020
چیزی خیلی خوبه، ممنون

123
00:19:39,589 --> 00:19:42,450
سلام خانم ها شما یک نوشیدنی دارید
با ما پلیس؟ بله، من آن را داشتم

124
00:19:42,450 --> 00:19:46,010
پلیس من می خواهم، اما دارم
چیزی برای گفتن به این خانم ها هه

125
00:19:46,050 --> 00:19:47,050
انجامش بده، پلیس

126
00:19:47,410 --> 00:19:51,070
از خدمتکارت یاد گرفتم
که تو بودی

127
00:19:51,270 --> 00:19:54,610
اگر می دانستم که با آن سر و کار دارم
وارثان آقای

128
00:19:54,870 --> 00:19:58,950
اولاف، هرگز به خودم اجازه نمی دادم
شما را به خاطر آفتاب گرفتنتان سرزنش کنم اوه

129
00:19:58,950 --> 00:20:03,490
بله پشیمانم من داغونم
به تقصیر من اما از این به بعد... تو

130
00:20:03,490 --> 00:20:07,650
می تواند تمام آفتاب گرفتن را انجام دهد
که شما می خواهید. من به شما اجازه می دهم

131
00:20:07,650 --> 00:20:10,050
حتی در شب و من آن را با
شما اگر بخواهید

132
00:20:10,530 --> 00:20:11,990
در نهایت در حین خدمت

133
00:20:12,570 --> 00:20:16,330
آیا این تمام چیزی است که می خواستی؟ ما
الان می توانی بنوشی؟ من نامه دارم

134
00:20:16,330 --> 00:20:19,670
که رئیسم از من تو را خواست
انتقال دهد. آه، اینجاست. گوش کن ما

135
00:20:19,670 --> 00:20:20,409
بعدا

136
00:20:20,410 --> 00:20:21,550
بیا بنوشیم بسیار خوب.

137
00:20:35,240 --> 00:20:40,620
پرش! پرش! پرش!

138
00:21:17,800 --> 00:21:18,800
بیا، بیا.

139
00:21:19,860 --> 00:21:26,440
اما ما شما را تنها نمی گذاریم
مثل این

140
00:21:27,100 --> 00:21:29,500
بیا تو اتاق ما، بیا،
برای آخرین ضربه

141
00:23:23,159 --> 00:23:24,720
من یه خروس واقعی میخوام

142
00:23:32,320 --> 00:23:36,160
پذیرایی؟ برام یوسف بفرست
بپز لطفا

143
00:24:04,490 --> 00:24:11,150
خوب، یوسف، دوست داری
لعنت به هر سه ما؟ اوه، آن

144
00:24:11,150 --> 00:24:14,050
? اوه، بیا، بیا.

145
00:24:14,350 --> 00:24:19,450
اونجا چیکار میکنی؟ شما
تو دیوانه ای چیکار میکنی

146
00:24:19,450 --> 00:24:23,610
شما بروید.

147
00:24:35,790 --> 00:24:36,790
با تشکر.

148
00:26:38,460 --> 00:26:39,560
اولین سرویس

149
00:27:39,480 --> 00:27:40,480
صبح بخیر

150
00:27:40,640 --> 00:27:42,380
باشه، باشه، سلام.

151
00:27:43,420 --> 00:27:48,100
کمی قهوه؟ خب... بله؟ با تشکر.

152
00:27:50,060 --> 00:27:52,740
چقدر زیبا هستی خانم
با تشکر. اسم من دیدی است.

153
00:27:53,040 --> 00:27:59,320
اوه آیا می توانم آنها را لمس کنم؟
چه چیزی را لمس کنید؟ خب... اوه،

154
00:28:00,140 --> 00:28:02,080
تو سختی اوه بله خانم

155
00:28:03,800 --> 00:28:08,260
گوش کن، اگر من تو را لمس کنم، مرا لمس می کنی،
باشه اوه بله، اشکالی ندارد، بله.

156
00:28:15,530 --> 00:28:17,430
چون عجله دارم مجبورم
من تحویل می دهم.

157
00:28:19,410 --> 00:28:24,730
سلام آیا می توانم آن را دفع کنم؟ اوه نه، من
میخوام بدونم حالت خوبه

158
00:28:26,550 --> 00:28:32,990
اما... منو میخوای؟ نشان می دهد
نه

159
00:28:33,570 --> 00:28:34,950
خوب، پس از سفر خود برگردید.

160
00:28:35,370 --> 00:28:37,190
شیک، من عجله می کنم.

161
00:28:37,630 --> 00:28:38,630
باشه

162
00:28:39,450 --> 00:28:44,290
سلام مادربزرگ؟ اوه نه، نه امروز صبح، تو
دانستن

163
00:28:46,820 --> 00:28:52,660
تو آخرش منو انکار نمیکنی
ناگهان؟ برای جاده؟ در این مورد ...

164
00:28:52,660 --> 00:28:57,620
نه، این یک بازی نیست.

165
00:29:18,990 --> 00:29:22,430
آیا اجازه می دهید؟ این کار را انجام دهید.

166
00:29:23,590 --> 00:29:24,950
خوب است، همینطور، بله.

167
00:29:25,790 --> 00:29:30,970
اوه، بس است! پس؟ وجود دارد.

168
00:29:41,790 --> 00:29:43,730
منو ببوس بیا تو هم بیا
وجود دارد.

169
00:29:57,539 --> 00:30:00,200
این کلمه خوب است.

170
00:30:02,400 --> 00:30:08,320
داری اغراق میکنی

171
00:30:09,100 --> 00:30:12,120
اوه، تو چه اعصاب خودخواهی.

172
00:30:25,130 --> 00:30:26,350
اوه نه، سوء استفاده وجود دارد.

173
00:30:27,450 --> 00:30:28,450
بده، بده.

174
00:30:28,650 --> 00:30:33,270
اوه، هنوز هم همان پاهاست.

175
00:30:34,010 --> 00:30:35,010
هی،

176
00:30:35,350 --> 00:30:37,210
شما اینطور دعوا نمی کنید، می خواهید
صدمه دیده

177
00:30:39,390 --> 00:30:39,710
بنابراین

178
00:30:39,710 --> 00:30:46,710
با

179
00:30:46,710 --> 00:30:50,470
این سرعت، همکار من؟ من در
برای تحویل من دیر شد آه، می بینم

180
00:30:50,470 --> 00:30:51,850
چقدر آدم غیرت دارد، بله، بله، بله.

181
00:30:52,200 --> 00:30:53,320
جایی که ما آماده ایم برای تخلیه بار تلاش کنیم.

182
00:30:53,560 --> 00:30:56,160
و تو بی پروا می کنی

183
00:30:56,440 --> 00:30:57,440
از من قوی تره

184
00:30:58,240 --> 00:30:59,360
بیا شیک باش

185
00:30:59,580 --> 00:31:00,880
تو هم جوان بودی

186
00:31:01,160 --> 00:31:02,560
من هیچ وقت جوان نبودم.

187
00:31:02,800 --> 00:31:04,100
من همیشه افسر پلیس بوده ام.

188
00:31:04,480 --> 00:31:05,480
بیا، جدا شو!

189
00:31:21,550 --> 00:31:22,550
سرویس دوم.

190
00:32:34,040 --> 00:32:35,440
دوستت دارم

191
00:34:02,480 --> 00:34:06,120
گاستون بیچاره من. عجله کردم و
سپس... متاسفم، می دانید.

192
00:34:06,120 --> 00:34:07,120
امروز عصر

193
00:34:07,160 --> 00:34:08,780
موکلم ما را شکست.

194
00:34:17,219 --> 00:34:23,940
کرم یوسف است

195
00:34:23,940 --> 00:34:24,940
عالی

196
00:34:28,659 --> 00:34:31,880
اوه لعنتی! اولاف برای ما جایی گذاشت
گندیده از بدهی

197
00:34:32,320 --> 00:34:33,380
ما هرگز نمی توانیم او را نگه داریم.

198
00:34:33,699 --> 00:34:37,980
کی جوزف؟ این مایه شرمساری خواهد بود. چی
لعنتی، چه آشپزی

199
00:34:38,520 --> 00:34:42,000
یک دم استاد، یک دم استاد. سی
این هتلی است که ما نمی توانیم

200
00:34:42,000 --> 00:34:44,560
نگه دارید. یک سکه نداریم و هست
رهن شده

201
00:34:44,820 --> 00:34:47,400
اوه، این خنده دار نیست. به نظر می رسد
خنده دار

202
00:34:48,199 --> 00:34:50,100
اوه، مهم نیست، ما برمی گردیم
توقف

203
00:34:50,480 --> 00:34:51,679
شیکی که افت خواهد داشت.

204
00:34:58,700 --> 00:35:01,260
این دو ماه است که ادامه دارد. دو ماه
که من همیشه خیلی دیر میرسم

205
00:35:01,340 --> 00:35:02,340
خانم بی بی

206
00:35:03,380 --> 00:35:05,500
اگر می خواهی نمان. امشب من
من خسته ام

207
00:35:05,880 --> 00:35:08,360
من یک زن و شوهر دارم که تازه آمده اند و
یوسف بیش از حد کار می کند.

208
00:35:09,020 --> 00:35:11,520
من باید آشپزی را مدیریت کنم.
گرتا چیزی در مورد آن نمی داند.

209
00:35:12,080 --> 00:35:18,500
به هر حال، گرتا، شما نمی خواهید انجام دهید
لذت بردن از گاستون؟ قبلا بهش پیشنهاد دادم

210
00:35:18,500 --> 00:35:21,640
این شما هستید که آن را می خواهید پس؟ شما می توانید
حداقل سینه هایت را ببینی؟

211
00:35:33,260 --> 00:35:34,580
فردا صبح قول میدم

212
00:35:37,940 --> 00:35:42,400
می آیی؟ هوم، چه غذایی! بیایید در مورد صحبت کنیم
یه چیز دیگه

213
00:36:39,839 --> 00:36:40,839
عصر بخیر عصر بخیر

214
00:36:43,460 --> 00:36:45,200
نه، نه، مرا رها کن، نگاهش کن.

215
00:36:49,360 --> 00:36:50,360
نه بهت میگم

216
00:37:09,260 --> 00:37:10,260
اوه، سلام.

217
00:37:10,320 --> 00:37:11,320
چه سورپرایز خوبی

218
00:37:11,340 --> 00:37:17,840
خانم، من نمی توانم، من وارد هستم
خدمات و من بد می آورد

219
00:37:19,440 --> 00:37:22,560
با این حال، من دوست دارم کمی غذا بخورم
سوسیس آه، این بهترین است.

220
00:37:24,500 --> 00:37:31,360
در پی حملات طلبکاران شما،
رئیسم مرا مجبور می کند که بیایم و تو را حمل کنم

221
00:37:31,360 --> 00:37:32,360
خبر بد اینجاست

222
00:37:32,900 --> 00:37:36,940
اما اینقدر خجالت نکش،
لئوپولد چه چیزی وجود دارد؟ باید ببندیم

223
00:37:36,940 --> 00:37:37,940
فردا مزخرف

224
00:37:38,360 --> 00:37:43,100
و بله، من نیز، من آن را چنین می دانم
غمگین خیلی صمیمی بودی

225
00:37:43,980 --> 00:37:45,400
شما در اوج خواهید آمد.

226
00:37:46,200 --> 00:37:47,880
اونجا سردت میشه

227
00:37:48,300 --> 00:37:49,300
اینجا ما با زندگی پیش می رویم.

228
00:37:50,760 --> 00:37:54,780
به خانه می آیی؟ بعد از تو

229
00:37:59,840 --> 00:38:00,840
شلخته.

230
00:38:01,480 --> 00:38:02,900
آره عوضی همینه

231
00:38:10,859 --> 00:38:11,859
زیباست

232
00:41:45,540 --> 00:41:48,140
باشه پس منو دنبال کن

233
00:42:31,669 --> 00:42:34,370
آه! آه!

234
00:43:08,040 --> 00:43:09,040
این گرتا است.

235
00:43:09,680 --> 00:43:10,680
بونجور.

236
00:43:14,940 --> 00:43:15,940
این بی بی است.

237
00:43:16,820 --> 00:43:17,820
من شما را ترک می کنم.

238
00:43:18,260 --> 00:43:21,140
من آقای برون را به شما تقدیم می کنم که داشت
ایده خوبی برای توقف

239
00:47:03,690 --> 00:47:04,510
من تی

240
00:47:04,510 --> 00:47:14,830
هدف

241
00:47:55,370 --> 00:47:56,830
اوه اوه

242
00:49:25,130 --> 00:49:26,130
بنابراین همه می روند.

243
00:49:26,790 --> 00:49:27,790
آنها مرا خوب گرفتند.

244
00:49:35,430 --> 00:49:35,710
چی

245
00:49:35,710 --> 00:49:48,890
'شرق

246
00:49:48,890 --> 00:49:53,690
چیست؟ اما نفت است
? سلام ! نفت! نفت هست!

247
00:49:53,690 --> 00:49:54,138
کوی؟

248
00:49:54,140 --> 00:49:59,460
بیا ببین گم شو! هست
درسته؟ خنده دار به نظر میای! اینجا، نگاه کن!

249
00:49:59,460 --> 00:50:03,420
اوه، اما حقیقت دارد، حقیقت دارد! اوه،
اما درست است، درست است! اوه، اما

250
00:50:03,420 --> 00:50:05,460
درست است، درست است! اوه، اما آن را
درست است، درست است! اوه، اما این است

251
00:50:05,460 --> 00:50:05,460
درست است، درست است! اوه، اما این است
درست است، درست است! اوه، اما این است

252
00:50:05,460 --> 00:50:05,700
درست است! اوه، اما درست است، این است
درست است! اوه، اما درست است، این است

253
00:50:05,700 --> 00:50:05,860
درست است! اوه، اما حقیقت دارد، حقیقت دارد
! اوه، اما حقیقت دارد، حقیقت دارد!

254
00:50:05,860 --> 00:50:10,520
اوه، اما حقیقت دارد، حقیقت دارد! اوه،
اما درست است، درست است! اوه، اما

255
00:50:10,520 --> 00:50:16,770
درست است، درست است! اوه، اما آن را
درست است، درست است! اوه، اما تو

256
00:50:16,770 --> 00:50:19,670
تو هیچ کاری جز خودت نداری
مراقب من باش؟ کمون، از زمان

257
00:50:19,670 --> 00:50:24,750
توت فرنگی، در نهایت روغن دار است، آن
باید انجام می شد و این سوئدی ها هستند

258
00:50:24,950 --> 00:50:25,950
و هنوز تمام نشده است.

259
00:50:34,430 --> 00:50:35,430
ما بیشتر از این نمی رویم.

260
00:50:36,050 --> 00:50:39,510
دستورالعمل های ایمنی، راز دولتی.
در خفا؟ شرط می بندم این است

261
00:50:39,510 --> 00:50:42,190
روغن غیر از این نگو، اونجا
روغن دارد

262
00:50:42,850 --> 00:50:44,070
این جادوگری است.

263
00:50:44,540 --> 00:50:47,620
چطور حدس زدید؟ با قرار دادن
گوش به زمین، خواهی شنید

264
00:50:47,620 --> 00:50:52,020
splat -floc. آه، نگران نباش
من، ها؟ حرکت کنید!

265
00:50:52,020 --> 00:50:57,160
او خنده دار است.

266
00:50:59,400 --> 00:51:00,400
اوه،

267
00:51:10,160 --> 00:51:11,160
صدای ماشین را می شنوم.

268
00:51:24,190 --> 00:51:25,190
بنابراین،

269
00:51:25,710 --> 00:51:30,070
فلاپ فلاپ را شنیدی، درست است؟ ن
سعی نکنید احمقانه ترین بازی را انجام دهید

270
00:51:30,070 --> 00:51:33,910
من من 30 سال است که افسر پلیس هستم
من یه آموزش دارم تو به من اجازه نمی دهی

271
00:51:33,910 --> 00:51:34,868
ضرب نخواهد کرد.

272
00:51:34,870 --> 00:51:35,870
کاغذ.

273
00:51:36,790 --> 00:51:39,630
خواندن بلدی یا باید بهت بگم چی
روی آن نوشته شده است، نه؟

274
00:51:43,670 --> 00:51:50,370
واجد شرایط به نام شرکت Sicard
برای بررسی احتمالات

275
00:51:50,370 --> 00:51:55,430
میدان های نفتی شما می توانید بگویید که شما
درست متوجه من شدی با تشکر.

276
00:51:56,370 --> 00:51:57,368
خوب است.

277
00:51:57,370 --> 00:51:58,370
بیا

278
00:52:02,530 --> 00:52:09,490
و اگر آن را

279
00:52:09,490 --> 00:52:11,650
درست بود؟ شما باید باشید
جدی

280
00:52:12,220 --> 00:52:14,400
دو مهندس به اینجا تفویض شده اند
یک هفته

281
00:52:14,780 --> 00:52:18,040
بنابراین، بحثی از عیاشی یا عیاشی نیست
هیچی وگرنه گزارش میدن

282
00:52:18,460 --> 00:52:23,340
چه چیزی را به خطر می اندازیم؟ نامه
مشخص می کند که باید گزارش بدهند

283
00:52:23,340 --> 00:52:25,200
اخلاق در مشتریان

284
00:52:25,800 --> 00:52:27,440
من می خواهم به جوزف و میشلین بگویم.

285
00:52:28,920 --> 00:52:29,920
صبح بخیر

286
00:52:31,160 --> 00:52:32,980
میشه بریم اونجا؟ نه لیزا

287
00:52:33,600 --> 00:52:39,880
این به چه معناست؟ بیشتر
سوال بوسیدن

288
00:52:40,270 --> 00:52:41,890
تا زمانی که مهندسان هستند
رفته

289
00:52:42,290 --> 00:52:46,550
اگر نرسیده باشند چه؟ من، من نه
نمی خواهید ریسک کنید خواهند بود

290
00:52:46,550 --> 00:52:47,550
آنجا از یک لحظه به لحظه دیگر

291
00:52:48,170 --> 00:52:52,230
بنابراین، ما باید به دنبال
سبزیجات و گوشت بله. چون

292
00:52:52,230 --> 00:52:53,230
باشه

293
00:52:54,350 --> 00:52:55,350
اوه من یکی دارم

294
00:52:56,390 --> 00:52:57,390
منم همینطور

295
00:52:59,530 --> 00:53:00,530
من شما را می بینم.

296
00:53:00,810 --> 00:53:01,810
منم همینطور

297
00:53:02,690 --> 00:53:03,690
نگه دارید.

298
00:53:05,130 --> 00:53:07,290
لطفا حقوق بازنشستگی
مسافران

299
00:53:07,980 --> 00:53:11,200
بسته است، درست است؟ بله، اما اشکالی ندارد،
اومدیم تحقیق کنیم آه، آن

300
00:53:11,200 --> 00:53:11,859
شما هستید؟ بله بله.

301
00:53:11,860 --> 00:53:14,860
بنابراین، ابتدا در سمت راست، و سپس بعد،
راست و چپ اوه بله، من

302
00:53:14,860 --> 00:53:15,519
ببین، ممنون

303
00:53:15,520 --> 00:53:16,319
و شما آن را دارید.

304
00:53:16,320 --> 00:53:17,420
بله بله. خداحافظ خداحافظ

305
00:53:24,140 --> 00:53:29,720
رئیس ها نمی خواهند ما پایین بیاییم
در حالی که آنها آنجا هستند. اوه بله، اما

306
00:53:29,720 --> 00:53:30,760
قبل از خیر

307
00:53:31,120 --> 00:53:33,480
فقط قبل از بازگشت وقت داریم
نشستن

308
00:53:43,620 --> 00:53:44,620
صبح بخیر صبح بخیر

309
00:53:45,080 --> 00:53:48,420
صبح بخیر برو من دوتا دارم من هستم
جیم نری. ویوی ناگارلوف و گرتا

310
00:53:48,420 --> 00:53:51,560
استیلر. روغن کجاست؟ ما می توانیم
فورا ببینید؟ البته.

311
00:53:51,860 --> 00:53:53,500
پس از آن، شما را به شما می‌رسانیم
اتاق ها

312
00:53:57,780 --> 00:53:59,420
اوه، این روغن است.

313
00:54:00,420 --> 00:54:01,780
به هر حال بررسی می کنیم.

314
00:54:04,520 --> 00:54:10,680
قراره چیکار کنی؟

315
00:54:11,000 --> 00:54:13,100
خوب، ما می رویم کمی
نمونه برداری

316
00:54:14,600 --> 00:54:16,400
به منظور تأیید اظهارات شما و بررسی اینکه آیا
حق با شماست

317
00:54:19,100 --> 00:54:20,100
خوب است.

318
00:54:22,220 --> 00:54:23,220
بنابراین.

319
00:54:31,940 --> 00:54:34,740
مشکلی نیست

320
00:54:35,320 --> 00:54:37,120
بله اینطور نیست... شکی نیست.

321
00:54:40,520 --> 00:54:41,520
همین!

322
00:56:19,120 --> 00:56:20,120
اگر بخواهم.

323
00:56:20,420 --> 00:56:21,420
اما شما باید عاقل باشید.

324
00:56:24,160 --> 00:56:25,280
در اینجا، یک سامیفر بگیرید.

325
00:56:25,960 --> 00:56:27,460
بله حق با شماست.

326
00:56:28,960 --> 00:56:29,960
با تشکر.

327
00:59:03,050 --> 00:59:04,050
صبح بخیر صبح بخیر

328
00:59:05,350 --> 00:59:08,570
پس چطور پیش میره؟ نه خیلی زیاد
بد

329
00:59:08,870 --> 00:59:11,150
اما مشخص نیست که باشد
یک سپرده واقعی

330
00:59:12,010 --> 00:59:14,410
اغلب اتفاق می افتد که سفره های کوچک
همسطح با زمین هستند.

331
00:59:14,930 --> 00:59:15,930
اوه

332
00:59:16,230 --> 00:59:19,970
در واقع، این از یک کمی ناشی می شود
آموزش شیمی در سه هفته،

333
00:59:20,050 --> 00:59:22,370
ما می توانیم نتیجه گیری کنیم که آیا حفاری انجام می شود
مفید و ضروری است.

334
00:59:23,450 --> 00:59:25,650
سه هفته؟ اما تو گفتی
هفته

335
00:59:25,970 --> 00:59:27,730
بله، اما سه مورد طول می کشد
هفته ها

336
00:59:30,650 --> 00:59:31,650
خوب

337
00:59:54,250 --> 00:59:55,250
اوه،

338
00:59:56,910 --> 00:59:58,990
فاجعه، آنها برای سه نفر آنجا هستند
هفته ها

339
00:59:59,430 --> 01:00:00,430
اوه، اما وحشتناک است.

340
01:00:00,970 --> 01:00:01,970
اوه،

341
01:00:05,670 --> 01:00:07,650
جوزف ما را اینطور تحریک نکن.

342
01:00:08,230 --> 01:00:11,430
من همه چیز را امتحان کردم، خانم. هیچ راهی برای
سرریز آخه چی میخوایم بریم

343
01:00:11,430 --> 01:00:12,430
تبدیل شود.

344
01:01:53,880 --> 01:01:54,859
کمی بیشتر.

345
01:01:54,860 --> 01:01:55,860
بله، لطفا.

346
01:02:00,260 --> 01:02:03,880
نه ممنون ژان

347
01:02:05,440 --> 01:02:06,440
با تشکر.

348
01:02:08,360 --> 01:02:09,360
من آن را خدمت شما.

349
01:02:13,300 --> 01:02:14,300
به آرامی.

350
01:02:17,280 --> 01:02:18,280
به آرامی.

351
01:02:18,640 --> 01:02:19,640
به آرامی.

352
01:02:30,399 --> 01:02:32,440
خیر در پایان ...

353
01:02:58,160 --> 01:03:00,480
یک قطره؟ فقط یک قطره

354
01:03:50,250 --> 01:03:52,830
قرص خواب داری؟ ما نمی کنیم
ما اصلا بیشتر نداریم

355
01:03:53,130 --> 01:03:55,490
نه، وجود ندارد. و اینجا همه چیز است
بسته

356
01:03:56,470 --> 01:03:57,790
شب سخت خواهد بود

357
01:03:59,770 --> 01:04:00,830
من، خسته شدم

358
01:04:01,930 --> 01:04:03,030
من یک خروس خوب می خواهم.

359
01:04:03,910 --> 01:04:05,750
و بعد تو، 15 روز سخت بودی.

360
01:04:06,610 --> 01:04:08,170
من دیگر وسوسه کننده نیستم.

361
01:04:12,410 --> 01:04:13,610
من در نهایت آن را برش می دهم.

362
01:04:14,690 --> 01:04:15,810
راه حل دیگری نمی بینم

363
01:04:19,020 --> 01:04:20,180
آنها شما را خواهند شنید.

364
01:04:20,600 --> 01:04:21,600
اوه ریش

365
01:04:21,700 --> 01:04:22,980
حالم از این اخلاقا بهم میخوره

366
01:04:23,500 --> 01:04:24,520
من برمیگردم به کشور

367
01:04:24,800 --> 01:04:27,080
در آنجا، من قادر خواهم بود آنچه را که هستم انجام دهم
خواستن همه جا میرم

368
01:04:27,800 --> 01:04:28,800
اوه، دریغ نکن

369
01:04:29,320 --> 01:04:30,320
بیا سعی کن بخوابی

370
01:04:31,200 --> 01:04:32,420
دیگر خبری از قرص خواب نیست.

371
01:04:39,660 --> 01:04:40,339
شب بخیر

372
01:04:40,340 --> 01:04:41,340
شب بخیر

373
01:04:48,930 --> 01:04:49,930
اما نه، وجود دارد.

374
01:04:51,270 --> 01:04:52,270
و این من نیستم.

375
01:04:53,930 --> 01:04:57,870
اینجا اتاق زن است
مهندس او ممکن است بیمار باشد.

376
01:04:58,230 --> 01:04:59,230
ببینیم

377
01:05:00,290 --> 01:05:06,930
این شما هستید که این کار را می کنید

378
01:05:06,930 --> 01:05:08,950
راکت؟ نه، اتاق خواب است
سمت

379
01:05:09,290 --> 01:05:10,290
در اینجا ما می رویم.

380
01:05:23,370 --> 01:05:28,690
او دارد رنج می برد. او دارد رنج می برد. او دارد رنج می برد. او

381
01:05:28,690 --> 01:05:30,610
رنج می برد.

382
01:05:58,730 --> 01:06:00,570
من چنین ناله ای را در آن تشخیص خواهم داد
ران شما

383
01:06:01,630 --> 01:06:02,950
او زنی است که لذت می برد.

384
01:06:06,530 --> 01:06:07,530
وی، بیا بریم.

385
01:06:11,210 --> 01:06:13,050
آیا مرا حس می کنی؟ شما آن را احساس می کنید.

386
01:06:13,310 --> 01:06:15,230
من می خواهم آن را در الاغ تو بگذارم.
من بیشتر از رسیدنم دارم.

387
01:06:20,830 --> 01:06:21,828
دم خود را کودکانه کنید

388
01:06:21,830 --> 01:06:22,830
خوب است.

389
01:06:23,550 --> 01:06:24,550
بله،

390
01:06:25,350 --> 01:06:26,350
ساکت

391
01:06:26,770 --> 01:06:27,770
خوب است.

392
01:06:28,880 --> 01:06:30,060
به من بگو

393
01:06:30,960 --> 01:06:31,960
به من بگو

394
01:07:58,830 --> 01:08:01,070
حفاری فایده ای ندارد از همه
راه، ساختگی است. من می روم

395
01:08:01,070 --> 01:08:02,070
به آنها بگویید

396
01:08:02,170 --> 01:08:03,330
نه مزاحم نشو بی بی.

397
01:08:05,470 --> 01:08:06,470
سلام

398
01:08:06,670 --> 01:08:09,630
چه اشکالی دارد؟ نه
روغن هشدار کاذب

399
01:08:10,230 --> 01:08:12,130
آیا این بدان معناست که ما به هم ریخته ایم؟
بله.

400
01:08:12,710 --> 01:08:13,970
اما شما هنوز هتل را دارید.

401
01:08:14,370 --> 01:08:15,510
ما پر از بدهی هستیم.

402
01:08:16,149 --> 01:08:17,149
اوه نه مهم نیست

403
01:08:17,410 --> 01:08:18,410
شما به سوئد باز خواهید گشت.

404
01:08:19,130 --> 01:08:20,130
بدشانسی است.

405
01:08:21,950 --> 01:08:25,930
خانم ها و آقایان، من برای شما آورده ام
خبری که من را ناراحت می کند

406
01:08:26,649 --> 01:08:29,630
وام مسکن شما پرداخت نمی شود. من
فردا باید اخراجت کنم

407
01:08:32,770 --> 01:08:34,130
دیگر نفتی وجود ندارد.

408
01:08:34,550 --> 01:08:35,550
دیگر پولی وجود ندارد.

409
01:08:36,250 --> 01:08:37,450
حداقل هنوز تو هستی

410
01:08:38,270 --> 01:08:39,270
دقیقا، نه

411
01:08:39,410 --> 01:08:41,189
ما در پیکاردی کار داریم.

412
01:08:41,609 --> 01:08:43,050
بعد از ناهار حرکت می کنیم.

413
01:08:44,130 --> 01:08:45,250
اوه چه بیداری

414
01:09:00,019 --> 01:09:01,019
سلام گاستون

415
01:09:01,359 --> 01:09:04,500
اوضاع بد است، خیلی بد است، می دانید. بله،
ژاندارم به من گفت.

416
01:09:05,040 --> 01:09:06,560
اومدم باهات خداحافظی کنم

417
01:09:07,100 --> 01:09:08,399
بیا بریم قدم بزنیم بسیار خوب.

418
01:09:56,390 --> 01:09:58,670
پس گاستون، لذت نمی بری؟

419
01:10:23,340 --> 01:10:28,100
شما می توانید سخت بمانید بدون cumming
برای چه مدت من نمی دانم

420
01:10:32,560 --> 01:10:37,200
اما شما می توانید بدون آن سخت بمانید
چقدر لذت ببرید؟ من این کار را نمی کنم

421
01:10:37,200 --> 01:10:39,500
نه این اولین بار است که انجام می دهم
عشق

422
01:10:40,080 --> 01:10:42,680
باکره شانس می آورد.

423
01:10:43,340 --> 01:10:45,040
ادامه بدیم؟ بله.

424
01:10:46,980 --> 01:10:49,700
بیا، این را به گرتا نشان دهیم.

425
01:10:50,390 --> 01:10:54,610
به آن نگاه کن! شگفت انگیز! از آنجایی که الف
ساعت، او بدون داشتن تقدیر سخت می شود. و آن را

426
01:10:54,610 --> 01:10:55,850
اولین باری که عشق می ورزد

427
01:10:56,070 --> 01:10:57,550
هیجان انگیز است!

428
01:14:27,260 --> 01:14:29,920
من مرده ام من مرده ام

429
01:14:47,800 --> 01:14:49,280
من مرده ام من مرده ام

430
01:15:33,770 --> 01:15:38,130
خوب پس، آیا در حال حاضر تمام شده است؟ اوه من
آچی، من می خواهم او را تقدیر کند!

431
01:15:38,130 --> 01:15:44,790
اوه، اینجا آمد!

432
01:15:44,790 --> 01:15:46,850
داره میاد! اوه، اینجا آمد!

433
01:16:03,660 --> 01:16:07,000
خیلی خوب است که کمی پیدا کرده اید
پول در سوئد برای تبدیل

434
01:16:07,000 --> 01:16:13,940
خوابگاه در مدرسه اما چه می خواهید
تدریس کنم؟ رقص زیزی بنبون. بله،

435
01:16:14,420 --> 01:16:19,500
این یک تخصص عجیب و غریب است. الف
رقص مدرن گروهی و طبیعت گرد.

436
01:16:19,500 --> 01:16:23,100
می آیی؟ اوه، کنجکاو، من نمی دانم
مثل کوادریل رقصید

437
01:16:23,320 --> 01:16:27,420
اوه، اما ما چیزهایی را آموزش می دهیم
از چهار شریک فراتر بروید.

438
01:16:27,960 --> 01:16:29,380
همه چیز خوب است که به خوبی پایان می یابد.

439
01:16:54,040 --> 01:16:56,820
این رسوایی است. چه چیزی وجود دارد
یک ما هیچ کار اشتباهی انجام نمی دهیم.

440
01:16:57,640 --> 01:16:58,640
اما عیاشی است.

441
01:16:58,900 --> 01:16:59,900
کجاست، عیاشی؟ همه جا.

442
01:17:00,000 --> 01:17:02,280
به هیچ وجه، این یک تکرار است
حرکت سوم

443
01:17:02,620 --> 01:17:05,220
رقص پوچ گرای بزرگان
پائولو گوله.

444
01:17:05,620 --> 01:17:06,620
این هنر است.

445
01:17:06,780 --> 01:17:09,500
چگونه؟ آیا این هنر است؟ بله، آن را
این هنر مدرن است.

446
01:17:09,820 --> 01:17:11,640
آه، عجیب

447
01:17:12,280 --> 01:17:14,540
من با همسرم بدون هنر کار می کنم
می دانی؟ بله.

448
01:17:14,840 --> 01:17:16,940
خب من نمیخوام مزاحمتون بشم
من تو را ترک می کنم.

449
01:17:48,360 --> 01:17:50,920
هنر! اوه نه!